신예원은 일상적인 사물 속에서 낯설고 기묘한 감각을 포착해내는 독창적인 조형언어를 구축해온 작가이다. 나무, PVC 자바라 등의 구조 위에 플라스틱 소재인 폴리카프로락톤(PCL)을 손으로 하나하나 빚어 붙이는 방식으로 작업을 진행하며, 반복적이고 공예적인 수작업을 통해 기계적이면서도 유기적인 감각을 동시에 구현한다.

그녀의 작품은 겉으로는 알록달록한 색감과 점묘적인 표면 질감이 먼저 시선을 사로잡지만, 그 이면에는 일상과 비일상의 경계를 흐리는 ‘익숙한 낯섦(uncanny)’이라는 감성적 층위가 자리하고 있다. 공예 전통에 기반을 두되 인공 재료에 주목하며 현대적 감성과 조형성을 탐색하는 작가는, 감성과 재료 실험 사이에서 자신만의 독창적인 화법을 구축해가고 있다.

Shin Ye Won is an artist who has built a distinctive sculptural language by capturing strange and uncanny sensations in everyday objects. Working on structures made from materials like wood and PVC bellows, she shapes and attaches the plastic material polycaprolactone (PCL) by hand, employing repetitive, craft-based techniques that combine mechanical and organic sensibilities.

Her works initially capture attention with their vibrant colors and pointillist surface textures, but beneath the surface lies an emotional layer that blurs the boundary between the familiar and the unfamiliar, invoking a sense of "uncanny." While grounded in craft traditions, Shin focuses on artificial materials, exploring modern sensibilities and sculptural forms, and developing her own unique style through a balance of emotional expression and material experimentation.