김점선은 1946년 개성에서 태어나 홍익대학교 대학원에서 서양화를 전공했다. 대학원을 졸업하던 해 여름, 제1회 앙데팡당전에서 백남준과 이우환의 심사로 파리 비엔날레 출품 후보에 작품이 선정되며 화려하게 데뷔했다. 이후 다수의 개인전을 열며 시간과 공간, 기존 화법과 관념을 초월한 자유롭고 파격적인 그림으로 큰 화제를 불러일으켰다.

그의 그림에 등장하는 사물은 극도로 과장되거나 변형되어 작가의 주관과 특별한 감정을 강조한다. 데포르마숑이라 불리는 이러한 기법은 대상을 충실히 재현하기보다 의도적으로 왜곡하는 방식을 의미한다. 구도와 원근법, 채색에 이르기까지 마음 가는 대로 표현한 그의 그림은 단순하고 솔직한 미감을 지니며, 그림은 ‘개인적인 시각적 표현’이므로 잘 그릴 필요가 없다는 그의 예술철학이 고스란히 드러난다.

작법을 무시하고 미친 듯이 그려낸 ‘빨간 말’과 ‘나들이’의 오리들은 작가의 자유로운 기질을 닮아 있다. 60여 회에 이르는 개인전을 열 만큼 작품에 대한 열정이 컸고, 작품이 곽 휴지 상자에 인쇄되는 것도 마다하지 않을 만큼 소탈한 성격으로 알려졌다. 그는 최인호, 박완서 등의 책에 삽화를 그렸고, 스스로 여러 권의 책을 집필한 베스트셀러 작가로서 ‘자신만의 시각적 사고와 표현의 자유’를 세상에 전파했다.

Kim Jom Son was born in 1946 in Gaeseong and majored in Western painting at the graduate school of Hongik University. In the summer of the year she graduated, her work was selected as a candidate for the Paris Biennale at the 1st Independent Exhibition, judged by Nam June Paik and Lee Ufan, marking a brilliant debut. She went on to hold numerous solo exhibitions, drawing widespread attention with her free and radical paintings that transcended time, space, conventional techniques, and established notions.

The objects appearing in her paintings are often extremely exaggerated or transformed, emphasizing the artist’s subjectivity and distinctive emotions. This approach, known as deformation, does not aim to faithfully reproduce reality but rather to deliberately distort it according to intention. Her works—free in composition, perspective, and color—are characterized by simplicity and candor, clearly reflecting her artistic belief that painting is a “personal visual expression” and does not need to be well rendered.

The wildly painted “Red Horse” and the ducks in “Outing,” created in disregard of formal technique, closely resemble the artist’s own uninhibited spirit. With more than sixty solo exhibitions, she demonstrated an intense passion for her work, while remaining unpretentious enough to allow her images to be printed on everyday items such as tissue boxes. She also illustrated books by writers such as Choi In-ho and Park Wan-suh, and as a bestselling author of several books herself, she spread the message of “one’s own visual thinking and freedom of expression” to the wider world.